Black Diamonds, White Lies

Lynn und Mattie benötigen Geldgeber für ihr Geschäft. Luke würde dem Unternehmen finanziell unter die Arme greifen. Doch Lynn schlägt das Angebot aus, da sie den Freund ihrer Tochter für unmoralisch hält. Karen ist über die Reaktion ihrer Mutter sehr verärgert, da sie Luke sehr mag und ihn nicht verlieren möchte. Sophie nimmt an einem Schulskikurs teil, um sich von den Strapazen des Sorgerechtsstreit und der Trennung von Nicky zu erholen. Während ihres Ausflugs in die Bergen kommt sie dem geheimnisvollen Chris näher.

Nächste Episode

S01E14 - Where Are We Now?