Video : The Scorpion

Einer brutal mißhandelten Frau, Monika, gelingt es mit ihren beiden Kindern aus ihrer Wohnung zu flüchten. Kurz darauf findet man die Leiche eines Mannes in der Wohnung. Dem Mord ging eine Schlägerei voraus. Blutspuren in der Küche stimmen mit Monikas DNA überein. Die Beck-Gruppe tut alles um Monika und ihre beiden Söhne zu finden, aber die Familie ist spurlos verschwunden. Der Mordverdacht gegen Monika wächst. Bei einem Frauen-Notdienst (Frauenhaus) erfährt Beck, dass Monika und die Kinder sich versteckt halten. Aus Angst vor Repressalien weigert sie sich aber die Polizisten zu treffen und zu verraten wer sie mißhandelt hat. Warum? Ihr Peiniger ist ja schon tot.

Nächste Episode

S03E02 - The Unclaimed Girl