Weil ihm sein eigenes Singledasein wieder mal aufs Gemüt schlägt, lässt sich John von seiner Patientin Mrs. Jordan zu einem Dinner mit deren Nichte Kelly verkuppeln. Während des Essens stellt er fest, dass er mit ihr beim besten Willen nichts anfangen kann - zufällig zeitgleich erweist sich auch Reggies neuer Freund Todd als Langweiler. Bald sind Becker und Reggie wieder solo.