Dank der Journalistin Mia haben Mads und Alf Hinweise darauf, dass Energreen die Buchhaltung frisiert, und fahren deshalb nach Polen. Eine willkommene Abwechslung für Mads, um seine Ehekrise zu vergessen. Nicky versucht an Bares zu kommen, nachdem er das gefundene Geld Gangstern überlassen musste.