Daryl sucht weiterhin verzweifelt nach Belo, während dieser bewusst Abstand von seinen Freunden hält. Beim Einkaufen erfährt Annabella, dass sogenannte Hybriden momentan voll im Trend liegen: genetisch veränderte Tiere, die zu neuen und seltenen Spezies gemacht wurden.