Bem wird vor Gericht gestellt – in einem Prozess, der kaum mehr als eine Farce ist. Ohne Rechte und ohne Möglichkeit, sich gegen haltlose Anschuldigungen zu verteidigen. Währenddessen werden auch Bela und Belo gejagt und irren orientierungslos umher, unsicher über ihre nächsten Schritte.