Valerie riskiert ein Bündnis mit Emmerich, um Katerina Gerhardt zu schwächen. Robert und BB nehmen eine Gelegenheit wahr. Richard untersucht einen anderen CIA-Boss.