Richard geht der Verschwörung nach und erhält ein verlockendes Angebot. Hector unterstützt Lena bei ihren Racheplänen. April wird von einer Gewissenskrise geplagt.