Die verzweifelte Yumeko riskiert alles, um an einer feindseligen Haustierjagd teilzunehmen, während der mit einer Karte ausgerüstete Michael eine Spezialmission startet.