Bimbo und Coco arbeiten als Malergesellen an einem großen Mietshaus. Dann sehen sie Betty, in ihrer Tanzschule.