Brandon, Steve und Dylan spielen Eishockey unter Trainer Jim Walsh in der Eishalle von Beverly Hills. Als sie der neuen Olympiahoffnung der USA im Eiskunstlauf platz machen müssen, fordert sie den vorlauten Brandon zu einem Wettlauf auf Schlittschuhen heraus. Brandon verliebt sich in Trisha Kinney und gerät mit ihrem Trainer aneinander, als er Trisha ein paar Tage von ihrem harten Training ablenkt.
Nachdem Trisha nach der verpatzten Qualifikation doch noch eine Chance erhält am Training für die Olympiade teilzunehmen, schaut Brandon wieder ins Leere.
Brenda hat einen Job in einer Edelboutique. Doch ihre Chefin streicht Brendas hart verdiente Provisionen ein. Als sie sich bei ihrer Mutter darüber beschwert, erteilt Cindy der miesen Verkäuferin einen Denkzettel.