Hayley gets an upsetting surprise and turns to Randy for help. Jacob faces a struggle between work and family. Naomi seeks out Grayson for information.