Martin's a man on a mission, with Naomi by his side. Dani keeps her eye on the prize. Chelsea and Kat come to Bill for help. Tomas leaves his lover spurned. Hayley's not buying what Leslie's selling.