Während Alby im Gefängnis bleiben muss, wird Bill auf Kaution entlassen. Dagegen protestiert Adaleen heftig. Die Dinge spitzen sich immer weiter zu, bis Carl schließlich die Nerven verliert.