Stage Fright

Merton findet heraus, dass alle 70 Jahre die Chance besteht, die Werwolfattacken ein für allemal loszuwerden. Man muß nur zu einem bestimmten Zeitpunkt eine andere Person durch einen Biß infizieren. Merton bietet sich freiwillig an, und Tommy willigt nach anfänglichem Zögern schließlich auch ein. Doch eine teuflische „Fahrende Bücherei“ macht den beiden einen Strich durch die Rechnung. (Text: Premiere)

Nächste Episode

S01E08 - That Swamp Thing You Do