Während er sich erholt, ist Billy the Kid wieder mit seiner Familie vereint und er und die Regulators planen einen gewagten Gefängnisausbruch, um einen alten Freund zu befreien, während Garrett Emilys Verdacht bestätigt, was wirklich mit Edgar passiert ist und was ihr Vater damit zu tun hat.