Bob's Balloon Adventure

Die Abenteurer Bitz und Bob wollen zum ersten Mal mit ihrem Heißluftballon fahren. Bitz gibt Anweisungen zum Start, doch Bob versteht sie nicht, so dass der Ballon ohne Bitz in die Luft steigt. Um Bob zu retten, bittet Bitz Zip und Pop ihrem kleinen Bruder Instruktionen zur Landung zu bringen - per fliegende Luftballons. Zip gelingt es, sich zu Bob in den Korb zu schwingen, doch dann droht der Ballon mit einem Hochhaus zu kollidieren.

Nächste Episode

S01E09 - Losing Steam