Rentaro und Kisara kommen einem dunklen Geheimnis um den 32. Monolithen auf die Spur. Währenddessen eskaliert die Lage in Tokyo...