Oberst Lard unterbricht die Versorgung der 214., so dass die Staffel keine Einsätze mehr fliegen kann. Er sagt Boyington ganz offen, dass eine Staffel, die zu viele Tage stillsteht, aus dem Verkehr gezogen werden kann. Unglücklicherweise befindet sich General Moore in den USA und ist nicht da, um Lard zurechtzuweisen.
Pappy kommt auf die Idee, sein Geschwader in den Ruhestand zu versetzen, damit es nicht wegen Abwesenheit vorgeladen werden kann. Lard nutzt diese Gelegenheit, um Major Red Buell wieder das Kommando über die Schwadron und seine Männer zu übertragen. Es handelt sich um dieselbe Einheit, die Pappy überlistet hat, um ihre Flugzeuge zu bekommen, damit sie die 214.
Während er sich auf einer einheimischen Insel erholt, erfährt Pappy, dass die 214. wieder Buell zugeteilt wurde. Als er und seine Männer nach Vella La Cava zurückkehren, finden sie dort Buell und seine Männer vor, die das Lager übernommen haben.