Ein Kunde im Café Stile beichtet seine Gefühle für Mafuyu. Sie ist jedoch sofort bereit, abzulehnen, da nicht nur ein beträchtlicher Höhenunterschied zwischen den beiden besteht, sondern auch ihr wahres Selbst sich zu sehr von dem Charakter unterscheidet, den sie bei der Arbeit spielt. Aber selbst ihre kleinen Brüder haben sich Sorgen gemacht, dass sie nie einen Freund haben wird. In der Zwischenzeit veranlasst Kahos Reihe von schlechten Noten in der Schule ihre Mutter dazu, alle Videospiele zu verbieten, es sei denn, sie bekommt einen Durchschnittswert oder mehr beim Wiederholungstest. Mafuyu willigt ein, Kahos Lerneinheiten zu überwachen, aber ...