Die Polizisten lassen Roman eine Tonaufnahme von einem Mord im Containerhafen anhören. Er kann ihnen auf Anhieb die Marke des Fluchtfahrzeugs der Täter nennen. Auf Basis dieser Information finden die Ermittler eine heiße Spur, die zu dem Autovermieter Kirill (Ferhat Kaplan) führt. Roman hat den Job. Doch seine schwangere Freundin Caro (Sigrid ten Napel) macht sich Sorgen, dass die Arbeit bei der Polizei gefährlich sein könnte. Er beruhigt sie, indem er betont, dass er nur im Büro sitze und Telefonate abhöre.