Neue Aufträge für das Trio, während Snake gegen die neuen Drogendealer ermittelt. Rizzo will sich an den Pandilleros rächen, aber etwas geht schief. Bea muss Partei ergreifen.