Red Dragon

Deux ans après que le monde soit libéré des ténèbres, un jeune dragon s'échappe et s'écrase sur terre. Shu et Bouquet ont rejoint la résistance Sarbin de Legolas contre le général Logi. Shu mène un raid de ravitaillement sur un dirigeable Rosekstan, puis voyage avec Bouquet pour enquêter sur le cratère et rencontre un mystérieux garçon nommé Noi. Tous trois se retrouvent en proie à une flotte du Rosekstan. Mais un dragon rouge apparaît et décime les forces du Rosekstan. Tout en échappant au dragon rouge, Noi utilise sa capacité Tosen Kyuden sur Shu. Avec l'aide de Noi, le Blue Dragon revient. Après une bataille acharnée, Shu et Blue Dragon font battre en retraite le dragon rouge.

Nächste Episode

S02E02 - Noi