Der Unreine König verpestet die Welt mit giftigen Dämpfen. Ryuuji schafft es, die Ausbreitung der Dämpfe mit einem Feuerbannkreis aufzuhalten. Doch das wird sicher nicht lange funktionieren.