Lee Thompson est désormais le nouveau patron du trafic de drogue à Mount Eden. L’enquête sur la mort de Jim Dixon s’annonce très compliquée. Sous pression, parce que l’inspecteur du renseignement Canning exige des résultats, Shane met Tommy en danger.