Das Gemälde einer Mitschülerin erweckt in Yatora eine Leidenschaft und ein Talent für die Kunst. Fortan ändern sich die Prioritäten im Leben des antriebslosen Schülers.