Yatora besucht mit Yuka zusätzliche Kurse am Tokyo Art Institute. Bei einem Museumsbesuch mit seinen neuen Mitschülern erlebt er einen künstlerischen Durchbruch.