Les murailles d'Ananké

Bob und Bill sind in Bolivien, als sie plötzlich von den als friedlich geltenden Yoronga-Indianern attackiert werden. Als sie ihren Angreifern in den Dschungel folgen, stoßen sie auf eine Plantage, die von niemand anderem als ihrem alten Bekannten Staggart angelegt wurde. Ihm ist es gelungen, aus einer seltenen Pflanzenart eine Substanz zu gewinnen, mit der man Menschen willenlos machen kann. Mit Hilfe dieser teuflischen Droge, die er an den Indianern ausprobiert hat, will er die Staatsoberhäupter, die sich gerade in Vancouver zu einem Gipfeltreffen versammeln, manipulieren und die Weltherrschaft an sich reißen.

Nächste Episode

S01E24 - Les périls d'Ananké