Flight Risk

Der Verwaltungssitz Lawrenceville in Georgia gehört zu den größten Drogenumschlagplätzen der USA. Dort kreuzen sich zwei Verkehrsrouten, über die illegale Substanzen aus Mexiko transportiert werden. Verdeckte Ermittler haben in der Region einen Dealer im Visier. Polizeibeamte sollen das Fahrzeug des Mannes unter einem Vorwand anhalten, um den Inhalt des Kofferraums zu kontrollieren. Die Cops rücken mit einem Spürhund an, aber der Verdächtige leistet erbitterten Widerstand. In einem Vorort von Cincinnati geht auf dem Revier ebenfalls ein Notruf ein. (Text: DMAX)

Nächste Episode

S03E01 - Taken by Surprise