Eine kurze Pause vom Lernen tut sicher gut. Yuiga begleitet seine Familie auf ein Fest. Unerwartet begegnen sie Uraka und Fumino und der Abend verläuft für Yuiga anders als geplant.