Traffik (1)

In einem Tankwagen, der im Grenzgebiet zwischen Nordirland und Irland gefunden wird, macht die Polizei eine überraschende Entdeckung. Offenbar wurden damit Menschen transportiert. Nur einer der beiden Insassen des Tanks hat die gefährliche Reise überlebt. Auch der Fahrer ist tot. Er liegt mit Schuss- und Brandverletzungen neben dem Fahrzeug. Das länderübergreifende Duo Regan und Boyd übernimmt die Ermittlungen. Im Grenzgebiet zwischen Nordirland und Irland wird ein Tankwagen gefunden. Der Fahrer Fred Murray (Aidan Kelly) liegt tot daneben. Er wurde erschossen und weist noch dazu schwere Brandverletzungen auf

Nächste Episode

S01E04 - Traffik (2)