Jonathan erhält detaillierte Indizien zu seiner Herkunft von Rose Hiney, die selbst mithilfe derselben Samenbank gezeugt wurde. George und Ray versuchen gleichzeitig, die von ihnen Enttäuschten um Vergebung zu bitten.