Rygart est effondré par les derniers événements et Borcuse est à présent aux portes de Binonten. De son côté, Sigyn met au point un dispositif qui pourrait donner l’avantage à Krishna, mais que seul Rygart pourra utiliser…