Charles ist am Boden zerstört nachdem Vivian ihre Hochzeit hat platzen lassen. Gina kommt mit einer ungewöhnlichen Idee wie Rosa ihn wieder aufmuntern könnte. Unterdessen versucht Jake Beweise gegen Lucas Wint zu sammeln, den er für einen Geldwäscher in Drogengeschäften hält. Commissioner Podolski erteilt daraufhin jedoch die Anordnung den Wohltäter Wint nicht weiter zu behelligen, was Jake jedoch nicht von weiteren Ermittlungen abhält. Als dies herauskommt muss er sich einer Anhörung vor dem Untersuchungsausschuss stellen, bei der er möglicherweise suspendiert werden könnte. Obwohl Jake mit Hilfe von Holt und Amy in einer Undercovermission doch noch erfolgreich Beweise sammeln kann, wird er von Holt überraschend gebeten diese nicht dem Untersuchungsausschuss vorzulegen und sich statt dessen bei seiner Anhörung absichtlich daneben zu benehmen, um eine Entlassung beim NYPD zu provozieren.
Wenn du auf der Suche nach einer Serie bist, die dich zum Lachen bringt und gleichzeitig dein Herz erwärmt, dann ist "Modern Family" genau das Richtige für dich! Diese Mockumentary begleitet die Familien von Jay Pritchett, seiner Tochter Claire Dunphy und seinem Sohn Mitchell Pritchett durch den turbulenten Alltag. Mit insgesamt 11 Staffeln und 251 Episoden hat sich diese Serie als Dauerbrenner etabliert – aber fangen wir erstmal mit Staffel 1 an.
In der ersten Staffel lernen wir die drei sehr unterschiedlichen Familien kennen: Jay Pritchett lebt mit seiner temperamentvollen kolumbianischen Frau Gloria und deren Sohn Manny zusammen. Jays Tochter Claire versucht, ihre chaotische Familie unter Kontrolle zu halten – was bei einem Mann wie Phil und Kindern wie Haley, Alex und Luke leichter gesagt als getan ist. Und dann sind da noch Mitchell und Cameron, die gerade ein asiatisches Baby adoptiert haben und sich in ihrer neuen Rolle als Eltern zurechtfinden müssen.
Schon die erste Episode entführt uns in den humorvollen Alltag dieser Familien. Wir sehen Jay im Kampf mit dem Altersunterschied zu seiner jungen Frau Gloria und ihrem romantisch veranlagten Sohn Manny. Gleichzeitig muss Claire ihre Mutterinstinkte einsetzen, um ihre älteste Tochter Haley vor den Tücken der Teenager-Liebe zu bewahren. Und währenddessen versuchen Mitchell und Cameron ihren Adoptiv-Traum wahr werden zu lassen – nicht ohne dabei einige familiäre Hürden zu überwinden.