Ein Jahr ist vergangen. Der Alltag hat seine Ruhe zurückgewonnen, und die Menschen leben wieder ihr gewohntes Leben.
Azuma hat beschlossen, alleine zu wohnen und auf die Schule zu wechseln, die auch Kogane besucht. Während er beim Frühstück sitzt, hört er in den Nachrichten, dass alle Buranki, die einst unter Guys Organisation Demokratia standen, nun an eine staatliche Behörde übergeben werden.
Das Leben fühlt sich fast unwirklich ruhig an – ein krasser Gegensatz zu den turbulenten Tagen, in denen er mit seinem Vater Akira von Treasure Island floh und bis zum Kampf gegen Guy kämpfte.
Während er diesen Gedanken nachhängt, öffnet er einen Brief von Epizo, der ihm kürzlich geschickt wurde. Was wohl darin steht?