Die Anführer der Detektei und die Hafenmafia schließen eine Allianz. Währenddessen stehen Dazai und Chūya Lovecraft gegenüber.