Als sich das Camp dem Ende zuneigt, erhält Griff eine unerwartete Nachricht von den Vollzugsbehörden.