Das Camp wird von einer Hitzewelle überrollt. Um den Campbewohnern ein wenig Abkühlung zu verschaffen, kauft Lou einen Slush-Eis-Wagen!