Tout sur Lucie

Nachdem auf sie geschossen wurde, liegt Lucie im Koma und hat immer wieder Alpträume vom Ablauf des Attentats, in denen auch ihr vor ihrer Geburt verstorbener Bruder Julien eine Rolle spielt. Kriminaldirektor Stéphane Chaumeil kommt zu Besuch, um das Mitgefühl des Ministers zu überbringen und seine Unterstützung anzubieten. Caïn, Moretti und Borel setzen alles daran, den Täter zu finden.

Nächste Episode

S04E04 - Pour vivre heureux