Priscilla wünscht sich sehnlichst den Frühling herbei. Calimero will ihn gemeinsam mit ihr suchen gehen. Als Piero davon erfährt, versucht er Calimero zuvorzukommen.
Galletoni leidet unter Schlaflosigkeit. Calimero wird in die Apotheke geschickt und was dann folgt, ist eine Reihe von Missgeschicken.