Calimero und Priscilla geraten in Streit und Priscilla lässt sich von Calimero zu einer Mutprobe überreden. Da Calimero einmal Imker werden will, soll ein Bienenstock das Objekt der Mutprobe sein. Es kommt wieder einmal ganz anders, als geplant.
Die Kinder spielen Schatzsuche und zeichnen die Pläne mit Geheimtinte. Piero hat die geniale Idee, die Geheimpläne der Bank aus Paperazzis Tresor abzuzeichnen. Pepe und seine Bande erfahren davon.