An Jonathans erstem Tag auf der Caribbean Queen nimmt Pedro ihn zu einer Hafenerkundung mit. Der Kapitän wird durch die Begegnung mit Ortsansässigen traumatisiert.