Liza überzeugt Jonathan, einer vernachlässigten Gruppe eine kostenlose Kreuzfahrt anzubieten, aber aus nicht gerade wohltätigen Motiven. Tanner könnte Hilfe gebrauchen.