Bei einem Besuch bei Jonathans Familie wird Liza Zeugin der schrecklichen Behandlung des jüngsten Sohnes, weshalb sie ein Gespräch mit Tanner sucht.