Detective John Cardinal und Detective Lise Delorme bringen die Beweise eines neuen Verbrechens mit einem rituellen Mord in Verbindung und Terris Erinnerungen helfen dabei, eine Verbindung zu einem möglichen Verdächtigen herzustellen.