Das Team sucht im Fall Bosca nach entscheidenden Zusammenhängen. Eine neue Kreise zwingt Carlo und Malik erneut zur Zusammenarbeit.