Carmen nimmt mit einem alten Freund einen Hightech-Coup in Angriff: Es gilt, in Dr. Bellums Labor in Neuseeland einzubrechen, um ein gefährliches Gerät zu deaktivieren.