Während ein Messias der Vampire immer näher rückt, wird Tera von ihrer grausamen Vergangenheit eingeholt. Annette, Edouard, Richter und Maria machen sich auf zum Château.