Als er Helena sieht, dreht Juan durch. Montes Auslieferungsplan für Baldor schreitet mithilfe eines neuen Verbündeten voran und Gándara plant einen Anschlag auf Calancho.