Leslie hat vor einiger Zeit die Baby-Dogge Junior verletzt am Straßenrand aufgelesen. Seit Junior wieder genesen ist, hat er mehrere Personen gebissen. Sollte Cesar ihn nicht zähmen können, droht ihm wohl die Todesspritze. Malteser-Mischling Chloe ist zwar nicht ganz so groß, aber ähnlich bissig – besonders gegenüber Taylors Schwester Morgan. Weil Morgan allerdings ein Kind erwartet, möchte sie Taylor und Chloe erst wieder bei sich einladen, wenn der Hund sein aggressives Verhalten abgestellt hat.